- Н-77
- НЕЛЬЗЯ HE... ( Invar
used as impers predic with бытье
foil. by infin) one has to (do sth. ): one can't help but
one cannot but
one can't not
one can't help (doing sth. )
it is impossible not to.
Ваши доводы так убедительны, что с ними нельзя не согласиться. Your arguments are so convincing that one can't help but agree with them.
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.